Make stack work with app that access clipboard directly like 1password

If I click copy username or password on 1password, it doesn’t go into the stack, or clipboard history of Paste.

Go to the Rules section of the preferences and you will find settings about this. You can set it to save copies marked as temporary (and you can also remove 1Password from the excluded apps if it is present).