Allow manual sync

A lot of the time the paste data between devices is not in sync, and I’d love the option of forcing the app to sync. This can be via a button or via pull-to-refresh.