Configuring Pinboards with Conditions

I think it would be nice to have a feature that allows for the creation of pinboards that automatically organize content based on app, date, and content type (e.g., photos, links, files, colors, text). For instance, any content copied within Excel could automatically be added to an Excel pinboard. Similarly, all copied photos would be stored in a photos pinboard, while links and files would be categorized under their respective pinboards.